デヴィッド・ゲッタ, Frederic Jean Riesterer & スコット・ラモーン・セグロ・メスクディ