バリー・ギブ, ロビン・ギブ & モーリス・ギブ